En este episodio, Jean le cuenta a Chuy cómo vivió sus pequeñas vacaciones en Guadalajara junto a su novia y sus suegros. El viaje tenía un objetivo muy específico: asistir a una convención relacionada con diseño gráfico, impresión y creatividad, llena de impresoras 3D, stickers, lonas, playeras y todo tipo de cosas interesantes. Entre carretera, pequeños sustos, comida típica y anécdotas del viaje, Jean comparte cómo, a pesar de algunos detalles inesperados (incluyendo una muy mala torta ahogada), terminó siendo una experiencia muy divertida y un buen momento para desconectarse un poco.